Limbajul literar a evoluat odată cu trecerea timpului și schimbările sociale, culturale și istorice. Acesta a trecut de la un limbaj mai formal și regulat (poetica clasică) la unul mai liber și expresiv în epoca romantică. În secolul XX, o serie de mișcări literare au experimentat diverse forme de limbaj, cum ar fi modernismul, care a eliminat convențiile tradiționale și a început să utilizeze tehnici inovatoare, cum ar fi monologul interior.